Эскизы простых штор для начинающих. Как можно сшить простые шторы своими руками

Как сшить шторы своими руками? Такой вопрос возникает у многих женщин, поскольку услуги ателье довольно дорогие и появляется желание сэкономить семейный бюджет и сшить шторы самостоятельно.
Обработка шторы из органзы простенькой модели для окна на кухне и в самом деле доступна многим, у кого есть небольшой опыт и швейная машина. А вот сшить шторы в гостиную или зал с ламбрекеном, это удел профессионалов, имеющих не только знания, но и опыт.
Пожалуй, первый совет, который будет в этой статье - не переоценивайте свои силы, не начинайте свой опыт пошива штор со сложных моделей. Научитесь вначале правильно и красиво сшить обычную занавеску из органзы на кухню, правильно пришить шторную ленту и точно рассчитывать расход ткани. Занавески - это простой вид шторы, чаще всего можно увидеть на окнах кухни или загородного дома. Сшить такую штору может каждая женщина, поскольку не требуется шторная тесьма и используется простейшее крепление к карнизу с помощью клипсов.

Я предлагаю вам изучить самые общие и простые приемы и правила технологии пошива штор, не требующие выкройки и сложной обработки. С помощью этих советов вы сможете правильно и красиво сами сшить простые обычные шторы для кухни, в гостиную или детскую комнаты из портьерной ткани, тюля или органзы.
Если впоследствии вам потребуется узнать больше о том, как сшить шторы более сложных моделей, можете использовать многочисленные статьи и видео, имеющиеся в интернете.

Как рассчитать расход ткани на штору

Итак, перед нами стоит задача - сшить простую штору из двух половинок и занавеску из тюля или органзы. И занавески и портьеры будут удерживаться на карнизе с помощью шторной ленты. Именно такой вариант оформления окна и демонстрирует верхнее фото. Эти шторы висят в нашем ателье и естественно мы сшили их сами.

Первое, что нужно сделать, определить расход ткани и посчитать, сколько нужно купить шторной тесьмы. Для этого конечно нужно измерить высоту шторы и ширину окна. Казалось бы чего проще. Однако именно эти замеры часто становятся причиной испорченной работы.

Вначале решите, какой уровень шторы будут по отношению к полу. Вровень с полом или чуть выше, а может, край шторы будет даже лежать на полу. Почему лежать? Потому, что если вы будете использовать подхваты и различные подвязки, то нужно учитывать, что штора должна быть чуть длиннее.

Теперь нужно определиться с карнизом и разобраться, как штора будет расположена по отношению к карнизу. Если для крепления на крючки карниза будет использоваться верхний ряд петель шторной тесьмы, то высоту нужно считать от нижней части крючка до пола плюс 1,5 - 2,0см. Если крепиться штора будет на нижний край петель шторной тесьмы, то прибавлять уже нужно не 1,5 см, а больше. Это будет зависеть от того, какой ширины шторная тесьма (2,5 - 10см).

Теперь давайте определимся с шириной шторы и посчитаем общий расход ткани. Высота шторы не влияет на расход ткани, поскольку ширина органзы или тюля, портьерной ткани, как правило, имеет стандартные 2,8 - 3,0 метра. На расход ткани влияет только вид шторной тесьмы, ширина карниза или количество складок, заложенных вручную.

Если предположить, что у вас одно окно, например на кухне, шириной 130 см, то сколько нужно купить органзы, чтобы правильно сшить штору?
На любой шторе складки закладываются либо вручную, тогда шторная лента пришивается поверх этих складок, либо складки образуются за счет затягивания шнуров шторной тесьмы. Для того, чтобы складки правильно сформировались для каждой шторной тесьмы указывается коэффициент (1/1,5; 1/2: 1/3). Выберем коэффициент 2, тогда и шторной ленты и органзы нужно купить ровно в два раза больше чем ширина карниза. Обратите внимания, что ширина карниза, а не окна, поскольку штора будет располагаться от края до края карниза. И еще, нужно прибавить на возможное выравнивание краев шторы и подгибку боковых сторон, как минимум 10см. Шторную тесьму также нужно покупать с запасом.

Вот теперь давайте подытожим. Для того чтобы сшить штору из органзы на одно окно размером 130см, нужно умножить длину карниза (150см) на 2 и прибавить 10 см. Значит, нужно купить З10см органзы и 350см шторной тесьмы, с коэффициентом сборки 1/2. Этот же расчет можно использовать и для портьер из двух половинок, только на всякий случай прибавьте не 10 см, а 15 - 20см, поскольку ткань придеться выравнивать и возможны различные неточности.

Хорошо, если вы купили ткань с рисунком, и продавцам было легче правильно отрезать ткань строго по рисунку и вам будет легче корректировать боковые срезы. Другое дело, когда портьерная ткань или тюль не имеет рисунка. Тогда возможны неточности и в магазине и вам будет сложно выравнивать срезанный край. Вот почему нужно покупать ткань для шторы почти всегда с небольшим запасом.

Как проверить, нет ли перекоса по боковым швам? Легче всего дело обстоит с органзой. Как правило, органза хорошо рвется по долевой или поперечной нити, достаточно лишь надрезать край ножницами и оторвать по всей длине. Только я не советую этого делать, если вы не уверены что это возможно. Лучше разложите на полу и аккуратно подровняйте край ножницами, а после подвесьте к потолку в натянутом состоянии и убедитесь, что перекоса нет. Но, обычно это сложно сделать для недорогих тканей, не имеющих плотного переплетения. Более качественные и дорогие ткани не перекашиваются, да и продавцы стараются отрезать точнее и ровнее.
В общем, прежде чем приступать к пошиву шторы, убедитесь, что боковые стороны портьеры или занавески расположены перпендикулярно горизонтальной линии пола или потолка.

Прежде чем шить шторы отрегулируйте швейную машинку

Чтобы качественно и красиво сшить штору самостоятельно требуется знать не только технологию пошива штор, но и уметь настроить швейную машинку. Портьерные ткани, органза, тюль требуют соответствующей настройки натяжения верхней и нижней нитки, правильно подобранной иглы. Да и само качество нитки влияет на качество строчки. Лучше всего, чтобы нитки были тонкими, прочными и эластичными. Чтобы на лицевой стороне шторы, особенно на светлых тканях нитку было почти не видно.

Для того чтобы сшить шторы красиво нужно обязательно поставить в машинку новую швейную иглу . Не строчите подгибку толстыми или тупыми иглами, поскольку на лицевой стороне у многих тканей будут оставаться следы от проколов.

Если вы хотите, чтобы швы были незаметными, строчка не стягивала ткань, особенно тонкую органзу, обязательно установите среднее значение длины строчки (3-5), отрегулируйте натяжение ниток и прижим лапки. Установите высоту зубьев рейки, так чтобы они при продвижении ткани не "собирали" тюль. Если одно из условий не будет выполнено, шов будет стягивать, и никаким утюгом вы его не отгладите. Некоторые швеи, просто тянут край шторы при пошиве, что тоже не всегда оправданно и может привести к поломке иглы и растяжению края шторы и появления "волны" по бокам шторы.

Не забывайте, что многие шторные ткани нельзя шить дважды, поскольку остаются следы от проколов иглы. Поэтому, обязательно возьмите небольшой кусочек ткани и проверьте, как будет шить швейная машинку эту ткань, а заодно и отрегулируйте выше перечисленные параметры.

Как правильно и точно кроить шторы

Прежде чем обработать края шторы и пришить шторную тесьму, нужно построить несложную выкройку шторы, точнее сделать небольшой эскиз на листочке бумаги с расчетами размеров полотна портьеры, тюля. А после подрезать ткань сверху или снизу и выровнять боковые стороны.

Если вы уже определились с высотой шторы и точно посчитали "рабочую" длину и ширину, с учетом положения по отношению к карнизу, то теперь нужно добавить 10см для нижней (двойной) подгибки и 2 см на подгибку верха, где будет настрачиваться шторная лента. Для обработки боковых сторон прибавки нужно делать небольшие, в пределах 1 - 1,5 см. Для тюля и органзы достаточно 1 см, для тяжелых портьерных тканей - 1,5см.

Обработка срезанного края шторы в подгибку

Прежде чем шить штору нужно вначале обработать боковые срезы швом в подгибку или косой бейкой. Однако, чтобы сшить штору самостоятельно с красивыми и ровно обработанными краями, требуется не только хорошая швейная машинка, но и навык выполнения этих операций.
Обработать край ролевым швом на оверлоке несложно, но вот обработать край "в подгибку" или косой бейкой непросто. Опытная швея даже не заутюживает край, а "на глаз" делает подгибку края без специальной лапки и строчка идет ровно на 0,1 от края подгибки. Вам же, возможно, придется заутюживать два раза край подгибки, а потом еще сметывать ниткой. То же самое относится и к косой бейке.

Обработка шторы косой бейкой

Чтобы строчка не образовывала посадку нужно обязательно обрабатываемый в подгибку или косой бейкой край шторы натягивать двумя руками. Только не тянуть на себя, и не растягивать, а именно натягивать (чтобы не было слабины), да еще и так, чтобы не смесить ткань и не сломать иглу. Однако как бы вы не старались, полностью от посадки не обойтись, все равно подшитый край шторы нужно будет хорошо проутюжить горячим утюгом с паром.

Двойная подгибка низа шириной 5см (всего 10) будет выглядеть намного "солидней" и создавать дополнительный вес нижнего края шторы, поэтому я рекомендую делать подгибку не меньше 5 см. Если у вас недостаточно опыта, сметайте заутюженную вдвойне подгибку и прострочите одной строчкой по изнаночной стороне шторы. Верхнюю подгибку (2см) просто проутюжьте утюгом и приступайте к настрачиванию шторной ленты. О том, "Как пришить шторную ленту" , на сайте есть отдельная статья.
Невозможно в одной статье объяснить все нюансы как шить шторы своими руками , но я надеюсь что часть этих советов вам пригодится.

Шторы - это последний элемент , который придает ремонту законченный вид. От их качества, будет зависеть весь интерьер. Именно поэтому многие хозяйки предпочитают не покупать готовые, а шить шторы самостоятельно. Но подходить к этому нелегкому делу стоит ответственно. Для начала нужно определиться с тканью , которая подойдет для помещения и конкретного типа окон. Очень важно не ошибиться в расчетах и сделать правильную выкройку. Красивые шторы поможет сшить подробный мастер-класс .

Общие правила пошива штор

Лучше всего начать с самых простых и незамысловатых моделей , которые не потребуют сложных выкроек и долгих часов за швейной машинкой. Даже без дополнительных украшений будут отлично смотреться на кухне. Именно поэтому следует подробно рассмотреть основные приемы, используемые мастерицами. Такой опыт позволит вам позже заняться сложными моделями.

Выбор ткани для штор

Подбирать материал следует с учетом всех особенностей помещения. Стоит помнить о том, что на кухне регулярно готовится еда . А это значит, что вероятность загрязнения очень высока. Рекомендуем вам подбирать ткань, которая отлично стирается и не впитывает запахи. Помните о том, что ткани ярких цветов больше подвержены выгоранию и выцветанию на солнце, поэтому они подойдут для окон, которые выходят на тенистую сторону дома.

Старайтесь подбирать для штор именно портьерные ткани , поскольку их стандартная ширина составляет 2,8 метра. Таким образом ширина материала становится высотой вашей шторы, а необходимость обрабатывать верхний и нижний край отпадает. Это очень удобно для начинающих рукодельниц, так как значительно сокращает объем работ .

Не забывайте о том, что ткань обязательно должна пройти предварительную подготовку . Материал нужно постирать и прогладить . Ведь очень многие ткани дают усадку, которую уже никак не исправить после раскроя. Также утюжка поможет избежать заломов и складок, которые могут отразиться на точности выкройки.

Как рассчитать количество ткани?

Чтобы произвести правильные расчеты, нужно продумать фасон штор и их длину . Вы хотите, чтобы окно обрамляли короткие шторы ? Или предпочитаете модели «в пол» ? Есть также и варианты штор, «лежащих» на полу . Измерять высоту нужно от карниза до нужной отметки. На расход ткани этот показатель обычно не влияет, поскольку ширина портьерной ткани в большинстве случаев больше необходимой высоты шторы.

Чтобы правильно рассчитать количество материала нужно измерить длину карниза . Будьте внимательны: не самого окна, а карниза . Также вам нужно выбрать коэффициент складок (обычно указывается на шторной тесьме). Допустим, выбран коэффициент 2, в этом случае нужно длину карниза умножить на 2 и прибавить 10 сантиметров на подвороты. Если вы планируете делать две шторы (большое окно), то дополнительно прибавляйте не 10, а 20-25 сантиметров.

Подготовка рабочего места

Обязательно настройте машинку на тот тип ткани, который собираетесь шить. Чтобы правильно раскроить шторы, вам потребуется плоская и ровная поверхность (лучше всего использовать стол, но подойдет и пол). Также будут нужны булавки, нитки, иголки, ножницы и специальный мел для нанесения разметки.

Готовые выкройки штор

Раскрой

Подготовьте материал , разложите его на поверхности, скрепив булавками . Следите за тем, чтобы ткань не сдвигалась. Перенесите выкройку, учитывая требуемые размеры. Разрежьте по указанным линиям, затем снимите булавки.

Как сшить шторы на кухню своими руками?

Если вы хотите преобразить кухню , сменив всего одну деталь интерьера - повесьте новые шторы . Но для начала самый подходящий тип шторы. Помните о том, что различные модели имеют свои достоинства и недостатки. Сшить шторы на кухню своими руками сделать правильный выбор и определиться с моделью помогут вам фото :

Как сшить римскую штору?

В табличке ниже подробно расписаны все необходимые параметры , которые упростят работу начинающей мастерице. Основная сложность , с которой сталкиваются все желающие самостоятельно изготовить - ширина складки . Оптимальное расстояние указано в табличке, также обратите внимание на схему .

Разложите ткань на столе и с изнаночной стороны отметьте линии подворота , складок, месте крепления колец. Не забывайте о том, что линии складок должны быть параллельны друг другу, а сами складки - идентичными по ширине . После этого методом двойной подгибки обработайте края ткани.

Верхний край также нужно аккуратно подровнять и обработать . К нему пришивается липучка, на которой и будет держаться штора. А вот нижний край подворачивается с небольшим запасом. Специальная кулиска позволяет вставить утяжелитель, чтобы штора висела ровно и выглядела красиво.

Римские шторы на кухню своими руками сшить сможет любая хозяйка. По изнаночной стороне (там, где были нарисованы линии складок) пришиваем отделочную кайму. Внутрь получившихся кармашков вставляются штыри (можно использовать специальные пластиковые прутья, металлические или деревянные аналоги). Не забывайте о том, что штыри нужно будет вытаскивать перед каждой стиркой, так что «кармашки» должны закрываться, а не зашиваться.

Затем по указанной схеме отмечаем все места, где должны находиться кольца . Пришиваем их, а саму штору фиксируем на деревянном брусе, который служит карнизом. После этого через все кольца продеваются шнуры. Следите за тем, чтобы все складки получились ровными и одинаковыми.

Как сшить штору на люверсах?

При первом взгляде на такие шторы кажется, что в домашних условиях создать такую красоту невозможно. Но установка люверсов - это не такой сложный процесс. Однако стоит учитывать особенности работы и рассчитывать ткань так, чтобы получились плавные складки.

Важно. Количество люверсов обязательно должно быть четным. Только так вы сможете получить красивые и равномерные волны.

Если вы хотите добиться больших и крупных складок , то расстояние между люверсами должно достигать 22 сантиметров, для мягких волн достаточно 15 сантиметров. Чаще всего используется «золотая середина» между рекомендованными показателями - 18 сантиметров.

Стоит обратить внимание на плотность ткани . Чем она плотнее и, соответственно, тяжелее, тем выше вероятность провисания. Поэтому для очень тяжелых тканей рекомендуется делать небольшой шаг . Но и с легкими материалами могут возникнуть проблемы. Чтобы органза или тюль держали форму, нужно расположить люверсы как можно ближе к верхнему краю , сделав подворот в 5-6 сантиметров.

Необходимо тщательно обработать боковые края и нижнюю часть методом двойного подворота. После этого можно приступать к самому сложному этапу - установке люверсов . Уложите будущую штору на ровную гладкую поверхность и отметьте те места, где должны быть установлены кольца . Ткань нужно зафиксировать при помощи булавок , чтобы она не съехала в процессе, не перекосилась и тем самым не испортила всю работу.

Лучше всего использовать специальные инструменты , но можно обойтись и обычными ножницами. Вырежьте ткань , которая находится внутри круга. После этого можно устанавливать кольца . Они бывают двух типов : защелкивающиеся и «под пресс». В первом случае вам нужно лишь надавить в нужных местах, а во втором сдавить две стороны кольца.

Как сшить шторы с ламбрекеном?

Роскошные шторы с массивными декоративными элементами будут смотреться в кухне слишком вычурно. Но даже для этого помещения можно сшить шторы с ламбрекеном. Только в этом случае лучше использовать максимально простые узоры и схемы .

Этот мастер-класс посвящен наиболее привычному и органично вписывающемуся в любую кухню ламбрекену. Для его создания вам понадобится:

карниз нужной длины,
ткань,
декоративный шнур,
мебельный степлер.

Рассчитать длину карниза очень просто, она должна превышать размеры оконного проема на 10-15 сантиметров с каждой стороны. Ткань считается также с запасом на «хвостики» : длина карниза + по 10-15 сантиметров с каждой стороны. Ширина ткани зависит от того, какой ширины должен быть ламбрекен. Если конечный результат не должен превышать 50 сантиметров, то рекомендуем брать ткань шириной 70 сантиметров.

Карниз крепится над окном , на 10 сантиметров выше рамы. Затем к нему крепится ткань. Начинать нужно с центра: к середине карниза прикрепляется середина ламбрекена с помощью мебельного степлера. Далее ткань фиксируется по всей длине , свободными остаются только края. Их нужно красиво собрать при помощи декоративного шнура (по 50 сантиметров на сторону). Можно завязать красивый бант или оставить шнур свисать. Если вы хотите сшить шторы на кухню своими руками, выкройки помогут определиться с нужным ламбрекеном.

Как сшить гардины на кухню?

Существует распространенное заблуждение , что шторы и гардины - это один и тот же предмет, который называют разными словами. Также многие путают гардины с занавесками. На самом деле гардины действительно имеют много общего со шторами, но могут быть сделаны исключительно из прозрачных материалов , пропускающих свет. Поэтому они идеально подходят для кухонь, окна которых выходят на теневую сторону дома.

Сшить её довольно просто . Вам потребуется ткань и гардинная лента . Обратите внимание на коэффициент, указанный на ленте. Гардины редко делают с большими складками, поэтому 1/1,5 будет вполне достаточно. Это значит, что ткани нужно взять в 1,5 раза больше , чем длина карниза. Например, длина карниза 100 сантиметров, тогда потребуется 150 сантиметров материала. Не стоит забывать о подворотах, поэтому прибавляем ещё 20 сантиметров. Гардины, как правило, делают цельными. Далее нужно лишь обработать края и пришить гардинную ленту.

Как сшить австрийские шторы?

Затем нужно заняться самой ответственной работой - пришить шторную тесьму . Если ширина ткани небольшая, то тесьма пришивается по центру и по краям. Стоит помнить, что верхняя часть шторы должна оставаться ровной, поэтому тесьму нужно пришивать лишь до середины шторы.

Затем приходит очередь формирования складок . Аккуратно затяните шнуры так, чтобы получились пышные и красивые фестоны. Если вы не собираетесь расправлять шторы, то шнуры можно связать между собой и аккуратно обрезать хвостики. Если же вы хотите периодически менять отделку окон, то аккуратно спрячьте концы шнуров, чтобы те не выглядывали.

Мастер-класс: как сшить красивые шторы для кухни в домашних условиях - видео

Чтобы лучше понять технику пошива штор, обратимся к работе профессионалов. Мастер расскажет , как сшить шторы на кухню своими руками видео .

Сшить шторы на кухню своими руками - это непростая задача, но с ней может справиться любая хозяйка. Нужно лишь правильно выбрать модель , рассчитать размеры окна и определиться с тканью. Если хочется придать кухне роскошный вид , то можно обратиться к австрийским шторам, а создать простой и уютный дом помогут гардины.

Магазины предлагают красивые, но стандартные занавески для оформления домов и квартир. А ведь хочется, чтобы собственное жилье было не просто уютным и красивым, а уникальным и индивидуальным, отражающим внутренний мир хозяев и основанный на их предпочтениях. Осуществить такую мечту, не потратив на это все сбережения, можно одним способом: сшить занавески самостоятельно. Такая задача по силам любому человеку, имеющему желание творить. Подсказки о том, что именно творить и как делать это эффективно, можно найти в нашей статье.

Идеи для пошива штор: какие шторы можно сшить самому

Идеи для собственного творчества можно черпать из истории штор: от шкур животных, которыми завешивались пещеры до пышных уборов дворцовых залов с роскошными кистями, драпировками и многослойными композициями. Технологии современности позволяют использовать новые материалы для штор: немнущиеся, невоспламеняющиеся и неподвергающиеся воздействию ультрафиолета. Тенденции нынешней моды, касающиеся штор, возвращаются в былые времена, когда текстильному убранству уделялось огромное внимание.

Занавески с ламбрекеном

Занавески с декоративным ламбрекеном, чаще всего используют в гостиных.

Но, благодаря тому, что ламбрекен может не только украсить окно и придать ему завершенный вид, а обладает вполне прикладными функциями: скрывает карнизы и системы крепления штор – его можно использовать во всех комнатах.

Единственное условие – соответствие стилю помещения по форме, выбору материала и конструкции. Ламбрекены с драпировками уместны в центральной комнате, они создадут атмосферу уюта и роскоши в сочетании с другими предметами интерьера.

Жесткий каркас ламбрекена – бандо, выполненный из ткани или пластика, можно использовать в кухне и спальне.

Римский стиль

Изюминкой римских штор является специфическое полотно, выполненное из благородных видов плотной ткани: жакарда, атласа, муслина с крупным геометрическим узором или без рисунка. Практичные шторы в римском стиле в современной квартире, выполненной в этническом или минималистическом стиле, смотрятся органично на балконе, кухне, ванной комнате и библиотеке, так же как и в гостиной и спальне.

Английский стиль

Для тех, кто желает придать своему дому аристократический дух, основанный на сочетании простоты и благородства, понравятся занавеси в английском стиле. Основа таких занавесок – ровное прямоугольное полотно. Шнуры, продетые сквозь нашитые кольца, управляются подъемным механизмом, тем самым создавая складки: волнообразные, бантовые или буфы. Количество складок может зависеть от размера оконного проема или предпочтений хозяев.

Классика

Классические шторы, выполненные из двух полотнищ, самый простой вариант, но и самый востребованный. Различные способы крепления: петли, завязки, кулиски, люверсы — делают классику нескучной. Сделав классические шторы двусторонними, можно увеличить их функциональность и декоративность.

Из двух длинных ровных полотен можно при помощи различных технических приспособлений, сделать стилевые композиции:

«песочные часы»;
японские шторы;
итальянские шторы.

Местоположение штор определяет выбор ткани, которая может быть самой простой: льняной или ситцевой и самой респектабельной: парчовой, атласной, велюровой, шерстяной.

Французские шторы

Шторы, основанные на традициях пышной Франции, присборенные по всей длине, образуют узкие фестоны. Шьют такие занавески – «маркизы» из тканей нежных, эластичных: тюли, сатина, шелка, вуали, шифона, органзы. «Маркиза» — занавес для тех, для кого красота в интерьере опережает функциональность.

Расход ткани для штор

Начинать процесс изготовления штор следует с приобретения ткани. Даже если выбор остановился на простой модели, необходимо правильно рассчитать необходимое количество ткани для пошива.

Главные параметры, на которые необходимо обратить внимание – ширина полотна и направление рисунка на нем. Если в планах имеется желание сделать драпировку – коэффициент сборки (КС), который выражается в соотношении отреза к ширине готовой шторы. Чтобы определить, сколько купить материи в таком случае, необходимо ширину шторы в готовом виде умножить на КС.

КС зависит от вида ткани:

для портьерной он равен 1,7;
для тюля с рисунком – 2;
для тюля без рисунка – 3.

Тюль в рулоне

Текстиль для пошива реализуется в рулонах. Стандартная ширина рулона тюля составляет 2 м 80 см. Чтобы не ошибиться в расчетах при покупке тюля в рулоне, необходимо заранее измерить размер карниза и умножить его на КС для данного вида ткани. Это условие подойдет только для помещений с высотой потолка не более 2,5-2,6 м.

Портьера в рулоне

Ассортимент портьерной ткани в рулонах имеет три стандартные ширины:

1,40 м;
2,80 м;

Если длина задуманной шторы вписывается в данную ширину и рисунок расположен от кромки до кромки, расчет ткани производится по такой же формуле, что и тюль: ширина карниза х КС (для портьеры он равен 1,7).

Расчет ткани иной будет в случае, если рисунок расположен вдоль кромки и ширина рулона меньше высоты будущей готовой шторы. Сшивая между собой несколько полотен, следует помнить о совмещении рисунка между ними. Ткани в этом случае понадобится больше – ровно на 1 раппорт, то есть законченный фрагмент рисунка.

Направление рисунка в рулоне

Направление рисунка, или раппорт, в рулоне может быть:

от кромки до кромки;
вдоль кромки.

Если рисунок в рулоне имеет поперечное направление, то ширина ткани равна высоте шторы в готовом виде. Оплата производится за погонный метр ширины шторы. Этот вариант подойдет в том случае, если есть необходимость сделать штору для очень широкого окна.

Если рисунок имеет направление вдоль рулона, то ширина ткани равна ширине шторы в готовом виде. Оплата производится за погонный метр высоты шторы. Этот вариант ограничивает ширину шторы, зато подойдет для пошива занавески при потолке любой высоты.

Как сделать выкройку

Если идея готовых штор сложилась в голове, все необходимое для пошив готово, стоит отправляться в магазин за покупкой ткани.

Предварительно необходимо произвести расчеты, чтобы деньги, потраченные на покупку ткани, не были пущены на воздух: при нехватке или избытке материала.

Примеры расчета ткани

Для расчета ткани понадобятся параметры:

высота изделия, равная расстоянию между полом и карнизными крючками, минус расстояние между полом и нижним краем шторы;
ширина, равная длине карниза – от одного крайнего крючка до другого.

Итак, определяем, что высота готового изделия составит 2 метра 60 сантиметров. Ширина плотных портьер составит 5 метров 10 сантиметров, согласно расчетам: 3*1,7=5,1, где 3 м – длина карниза, а 1,7 – коэффициент сборки, рекомендуемый для данного вида ткани.

В магазине приобретаем ткань длиной 5,1 м при стандартной ширине рулона 2,8 м.

Раскрой

Перед тем, как заняться раскроем, во избежание последующей усадки, стоит смочить ткань, слегка отжать и оставить завернутой в полотенце на несколько часов. Затем достать ткань и прогладить утюгом с изнанки.

Приготовить необходимые инструменты:

ножницы большие;
кусочек мыла;
булавки английские;
метр;
линейку.

При раскрое деталей необходимо ориентироваться на направление долевой нити, для того чтобы изделие не деформировалось при эксплуатации. Раскрой начинать с больших полотен:

Разложите полотно на пол изнаночной стороной вверх;
Детали выкройки разместите на ткани.
Обведите их мылом, учитывая припуски на швы, равные 1см.
Оставьте сверху и снизу полотна 10 см.
Оставьте для обработки боковин по 4 см.

Как соединить полотна

При пошиве штор из плотных тканей, чтобы не было заметно стыковочного шва, лучше соединять их по технологии «вразутюжку» стыка. Предварительно места срезов необходимо обработать оверлоком.

При соединении деталей из тонкой ткани можно воспользоваться косой бейкой.

Типы швов

При пошиве штор используют, в основном, два шва:

Роликовый – узкий обметочный шов, с минимальной частотой стежка.

Московский – краевой шов «вподгибку» с закрытым срезом, выполняемый двумя строчками из которых, видимой на лицевой стороне, в результате оказывается только одна.

Подгиб ткани

Чтобы результат не разочаровал, очень важно правильно осуществлять подгиб ткани, согласно правилам:

Двойной подгиб делает край занавески ровным, но для занавесок с прокладкой он не подходит.
Наметку надо делать длинными стежками, чтобы избежать деформации.
Перед проглаживанием подгибов занавеску лучше зафиксировать при помощи булавок.
Перед тем как подшивать нижний край занавески – дайте ей предварительно отвисеться пару дней.

Подгибку можно делать, используя швейную машинку швом «зигзаг», клеевую ленту или вручную подрубочным или потайным швами.

Шторы на петлях

Шторы на петлях — вариант для обрамления окон в квартире-студии молодой семьи, кухонного пространства или детской. Особенность такого вида занавесок в том, что кроме ткани не потребуется никаких дополнительных приспособлений. Штора на петлях – это обработанное полотно ткани с декоративными петлями.

Пошаговый мастер-класс поможет разобраться в тонкостях этого несложного процесса:

Выкроить 2 полотна ткани, пользуясь вышеуказанной технологией раскроя.
Обтачать верхнюю часть полотна, приготовив деталь – полоску ткани длиной равной ширине занавески и шириной 10 сантиметров.
Приклеить на полоску флизелиновую ленту.
Подшить шторы сверху и снизу, подвернув край на изнанку 2 раза.
Определить сколько понадобится петель, учитывая, что их стандартная ширина составляет от 6 до 7 см.
Приготовить заготовки, при том, что ширина каждой заготовки будет равна: 6*2+1,5=13,5 см.
Сложить пополам каждую заготовку изнаночной стороной вверх.
Прострочить, отступив от края 1,5см.
Вывернуть на лицевую сторону и сложите таким образом, чтобы шов оказался сзади.
На полотне сделать разметку для расположения петель.
Петли разместить на лицевой стороне полотна срезами вверх, зафиксировать булавками.
Приложить сверху полоску ткани, приготовленную для обтачки, и прострочить по верхней линии, отступив 1,5 см от края.
Отогнуть полоску на изнанку, прогладить и приметать с изнаночной стороны.
Петли нанизать на карниз.

Шторы на лентах, специально предназначенных для драпировки и подвешивания на шторные крючки – простейший вариант для украшения окна. Простота конструкции ни коем образом не связана с декоративностью, которая обеспечивается за счет подбора ткани, отделки и аксессуаров.

Прежде всего, необходимо измерить ширину карниза и высоту от пола до карниза, учесть ткань для верней и нижней отделки. Построить выкройку и приготовить два одинаковых полотна.

Шторная лента пришивается согласно данному алгоритму действий:

Разложить полотно изнаночной стороной вверх, приложить ленту также изнаночной стороной вверх на верхний край полотна.
Верхний край аккуратно подвернуть на 2-3 см, захватив кромку тесьмы.
На расстоянии полсантиметра от сгиба прострочить верхнюю часть ленты, затем нижнюю часть ленты.
Шнуры высвободить, боковые края ткани подвернуть на 1,5-2 см на тесьму и прострочить.
Готовые занавески прогладить утюгом, соблюдая температурный режим.
Затянуть шнуры, формируя равномерные складки по всей ширине шторы.
Можно обойтись без дополнительных расходов и подвесить штору за петли, расположенные на ленте на крючки, расположенные на карнизе.

Классический вариант штор на петлях, можно разнообразить интересными прихватами. Сделать их можно из мягких игрушек, искусственных цветов и декоративных лент.

Труд, вложенный в создание уютного семейного гнезда, оправдается восторгом и уважением близких людей.

Подбираем карниз для штор

Ушли в небытие времена, когда шторы подвешивали на веревочке. Сшить штору, вложив в нее силы, время, фантазию – это полдела. Необходимо подобрать еще карниз, который не просто позволит прикрепить занавески, но и создаст вместе с ними гармоничный дуэт: подчеркнет красоту штор и усилит зрительный эффект. Может быть, станет просто надежным креплением, которое будет совершенно незаметно.

Привычные карнизы круглой формы, основой которых является труба, классика карнизного жанра. Данный вид карниза является самодостаточным элементом интерьера. Сделанный из дерева, натурального цвета или тонированный, с декоративной резьбой и винтажными креплениями, он прекрасно сочетается с тяжелыми занавесками благородных цветов и оттенков, выполненными в классическом стиле без обилия декорации.

Струнные карнизы – решение для поклонников стиля хай-тек и минимализма. Это незаметные конструкции, без намека на декоративность. Занавески из современных материалов: легкие, металлизировнные, простые и одновременно изящные займут на нем достойное место.

Карнизы из алюминиевого профиля удачно сочетают в себе высокую практичность и незамысловатую декоративность. Основное их преимущество – любой размер и способность принять любую форму. На них элегантно смотрятся занавески из легких тканей, но с успехом они выдерживают любые плотные ткани. Шторы на таких карнизах играют партию «соло». Следует учитывать лишь сочетание холодного алюминия с расцветками тканей в пастельных неярких тонах и медного оттенка «требующего» золота, пурпура и бордо.

Багетные карнизы, богато украшенные лепниной, резьбой, выполненные из натурального дерева или качественных искусственных материалов предназначены для парадных комнат, украшенных занавесками из бархата и парчи, тончайшей органзы и тюля. Карниз, в котором все крепления скрыты под декоративной планкой, должен вписываться в интерьер с тяжелой мебелью, старинными картинами.

Если багет белый и гладкий – вполне подходящий вариант для спальни со шторами в виде японских – простых из небеленого льна.

Кованые – произведения кузнечного искусства, могут быть мощными, с нарочито грубоватой обработкой.

Могут быть тончайшими с ажурными элементами.

Удачно вписываются данные конструкции в современные стили и традиционные. Особенно эффектно на таких карнизах будут смотреться контрастные по стилю, цвету и фактуре занавески. Легкий невесомый тюль только выиграет на фоне металла, а бархатная тяжелая портьера на тяжелых кованых кольцах в деревянном доме будет ярким акцентом, полностью преображающим пространство.

При подборе карнизов для шторных шедевров, сотворенными своими руками, стоит также проявить фантазию, отойти от стереотипов и создать свой собственный уникальный ансамбль.

Как повесить шторы

Чтобы правильно повесить шторы необходимо разобраться в способах крепления. Самые распространенные по простоте, надежности и незаметности – крючки, чаще всего пластиковые. Они крепятся на шторе и цепляются на карниз. Выдерживают любые виды тканей, но не являются долговечными. При поломке их нетрудно заменить, так они доступны по цене.

Клисы – это зажимы для ткани, имеющие зубцы. Шторы они выдерживают лучше, но их недостаток в том, что они могут повредить ткань при резком движении.

Люверсы – вшитые в ткань специальные кольца, предоставляющие возможность без труда нанизывать штору на трубчатый карниз. Штора будет надежна закреплена, а волны ткани встанут в строгом геометрическом порядке. Такой вид крепления подходи для всех комнат, вставить кольца в ткань не составляет никакого труда. Люверсы предназначены для прочных тканей, металл будет легкие ткани утяжелять.

Украшение собственного дома – занятие не только для домохозяйки, но и для настоящей леди. Используя рекомендации и советы, с пошивкой стильных штор справится любая, в свободное от работы время. В интерьере, в который вложены душа и старания, повышается качество жизни.

Фотогалерея

Видео

Шторы с подкладкой лучше, чем однослойные держат форму, и обеспечивают комнате повышенную защиту от солнечных лучей. Кроме того, подкладка защищает лицевую сторону от выгорания и тем самым продляет срок ее службы. Особенно удобно использовать такие занавески в помещениях требующих повышенного затенения или утепления. В спальне, детской и комнате для новорожденного малыша и они могут стать хорошей бюджетной альтернативой изделиям из ткани блэкаут. Наш мастер класс поможет разобраться, как сшить штору на подкладке своими руками. Сделать это нетрудно, главное придерживаться инструкции и стараться выполнять все швы ровно и аккуратно.

Какую ткань выбирать для подкладки

Для классических занавесок универсальной подкладочной тканью считается однотонный хлопчатобумажный или смесовый сатин нейтрального белого, бежевого или кремового цвета. Если же выбрать цветной материал, он на просвет усилит цвет шторы и придаст ей несколько другой оттенок. Чтобы не составлять подкладку из нескольких кусков желательно приобрести для нее материю такой же ширины или немного шире или уже, чем основная и покупать одинаковое количество и той и другой.

В случаях, когда необходимо сильнее затенить или утеплить комнату, для пошива шторы с подкладкой предпочтение отдают плотным материалам с улучшенными теплоизоляционными характеристиками.

С чего начать работу

Вот такую штору мы будем шить

В первую очередь продумайте, какой длины будет ваше изделие ― до подоконника, прикрывать батарею или до пола (от низа шторы до него обычно стараются делать расстояние 2-2,5 см). Саму длину в любом случае измеряют от карниза. Ширину тоже выбирайте на свое усмотрение. Чем она больше, тем больше складок можно заложить на полотнах. Но учтите, что многочисленные глубокие складки хорошо смотрятся только на портьерах в пол, а на коротких занавесях они должны быть умеренными. Если на окне планируется повесить две раздвижные шторы, их обычно делают симметричными, одинакового размера.

Нам понадобится:

Лицевая и подкладочная ткани.
Швейная машинка.
Утюг.
Гладильная доска.
Портновские ножницы.
Нитки.
Английские булавки для наметки.
Калибровочная или обычная линейка.

Так же нужна достаточно большая поверхность, чтобы разложить на ней всю будущую занавеску, например обеденный стол или пол. Так ее будет проще выкраивать и наметывать.

В случае, когда основной материал дорогой и требует особого ухода, подкладку можно сделать и съемной. Для этого сшейте каждое полотно по отдельности и соедините их при помощи тесьмы с кнопками.

Весь процесс изготовления заключается в сшивании лицевой и подкладочной тканей по бокам, обработке их верха вместе для пришивания тесьмы, патов или вставления люверсов и по отдельности для подгибки низа.

Как правильно сделать расчеты рассмотрим на конкретном примере. Мы решили сшить одну широкую занавеску длиной чуть ниже подоконника на кухонное окно. Окно имеет стандартные размеры 215Х170см. Карниз закреплен в 10 см над оконным проемом. Высота передней части подоконника 5 см. Производим расчеты:

Длина: 215+10+5+5 см (чтобы полностью закрыть подоконник) = 235 см.
Ширина: 170Х1,5(припуск на складки) = 255 см.

Длина: 235 + 10 (низ) + 10 (верх) = 255 см.
Ширина: 255+ 5 = 260 см.

Чтобы боковые швы были полностью незаметны, подкладка должна быть меньше, чем лицо, поэтому подгибку для нее учитываем только в верхней части: 235 + 10 = 245 см.

И так, все замеры и расчеты произведены, раскраиваем ткань и приступаем к пошиву.

Пошаговая инструкция по пошиву штор на подкладке

Шаг 1

Подогните нижний край лицевого полотна на 2 см и прогладьте его утюгом. Для контроля ровности подгиба удобнее всего использовать калибровочную линейку, но за ее неимением подойдет и обычная.

Шаг 2

Подогните нижний край шторы еще раз теперь уже на 8 см и снова прогладьте утюгом.

Шаг 3

Повторите первый и второй шаги с подкладочной тканью: подогните ее нижний край на 2 см, прогладьте, подогните на 8 см, прогладьте.

Шаг 4

Подготавливаем подогнутые края к шитью: закрепляем их английскими булавками. Слева от булавок оставляем место, достаточное для того, чтобы проложить шов в 3-4 мм от внутреннего края подгиба.

Шаг 5

Подшиваем лицевую сторону занавески на машинке. Чтобы шов был ровный, совместите внутренний край левой ножки лапки с краем подгиба. Если хотите, чтобы эта строчка не была заметна, подшейте занавеску вручную.

Шаг 6

Повторяем пункт 5 с подкладочной тканью.

Шаг 7

С лицевой ткани убираем наметочные булавки и разглаживаем подогнутый край.

Шаг 8

Повторяем пункт 7 с подкладочной тканью.

Шаг 9

Раскладываем будущую занавеску на плоской поверхности лицевой стороной вверх. На ней размещаем подкладочную ткань изнаночной стороной вверх, так как показано на фото. В таком виде она и должна пришиваться.

Шаг 10

Лицевую и подкладочную части с левых боковых сторон по всей длине скалываем английскими булавками.

Шаг 11

Пришейте лицо к подкладке на машинке вдоль левой боковой стороны, отступив от края 2,5 см от края.

Шаг 12

Повторяем пункты 10 и 11 с правыми боковыми сторонами лица и подкладки.

Шаг 13

Разглаживаем оба боковых шва, а затем выворачиваем получившуюся «трубу» налицо. Так как подкладку уже, она выглядит как бы окантованной рамочкой из основной ткани.

Шаг 14

Проверяем ровность подгиба вывернутой шторы линейкой и проглаживаем обе боковые стороны.

Шаг 15

Сложите левый нижний угол лицевой части как показано на фото и прогладьте утюгом.

Шаг 16

Шьем подкладку к лицу вручную потайным швом. Пункты 15 и 16 повторите с другой стороны шторы.

Шаг 17

Обрабатываем верх изделия. Порядок работ зависит от того, каким способом вы собираетесь ее повесить. Это могут быть, например, паты, люверсы, шторная лента, кулиска или самое простое ― прищепки-крокодильчики.

Подкладку можно пришить и к готовой занавеске, от этого штора только выиграет.

Шить шторы на подкладке своими руками несложно. Убедитесь в этом на собственном опыте. У вас все обязательно получится, и новые занавески очень долго будут приятно радовать вас и ваших близких, и защищать ваши окна от палящего солнца и любопытных взглядов с улицы.

[Оценивших: 4 Средняя оценка: 5]

Дата: 04-05-2015
Просмотров: 484
Комментариев:
Рейтинг: 27

Решение сделать позволит вам существенно сэкономить денежные средства и создать такие занавески, которые в вашем понимании являются идеальными. Прежде чем начинать делать шторы, подумайте над тем, какой они должны быть модели, какой дизайн лучше всего впишется в интерьер комнаты и, конечно же, какую ткань вы будете использовать для пошива. От всего этого напрямую зависит внешний вид помещения.

Классические шторы прекрасно сочетаются со многими стилями, а для их пошива подойдет практически любая ткань.

И первая задача, которую вам предстоит решить, перед тем как сделать шторы, это выбор ткани. Материал должен быть красивым, качественным и по возможности недорогим. На современном рынке представлен огромный выбор материалов, так что вы без проблем сможете подобрать наиболее подходящий вариант и сделать самые красивые шторы.

Цвет ткани для пошива занавесок подбирайте с учетом цветовой гаммы помещения. К этому моменту нужно подойти максимально внимательно и ответственно. Хоть вы и потратите на это свое время, зато в дальнейшем сможете пошить такие красивые шторы, которые не купишь ни в одном магазине. Если в оформлении помещения присутствуют яркие цвета и какие-то орнаменты и рисунки, ткань рекомендуется брать неброскую и однотонную. Если же оформление комнаты спокойное и приглушенное, а единственный декор — это неброские узоры на стенах, присмотритесь к ярким и эффектным материалам. из такой ткани, вы вдохнете в комнату новую жизнь. Таким образом, занавески должны выгодно выделяться в интерьере, а не сливаться с окружающей обстановкой.

Если никогда ранее вы не шили шторы своими руками, по возможности откажитесь от покупки шелка и атласной материи. Подобные ткани крайне сложны в обработке. Самые лучшие варианты — это лен, органза, бархат, хлопок, жаккард, парча. Одновременно с выбором ткани на шторы своими руками подберите и материал для гардины.

Довольно часто люди ошибочно полагают, что прямые классические занавески выглядят скучно и неоригинально. В действительности же ситуация обстоит абсолютно другим образом. При желании можно с легкостью видоизменить прямые шторы, к примеру, пришив к ним декоративную тесьму. Даже тесьму можно пришивать по-разному и формировать разные складки. Придя в магазин, изучите все доступные варианты, стараясь представить, как будут выглядеть ваши шторы своими руками в сочетании с каждой тесьмой.

Прежде чем выбирать различные дополнительные элементы декора, тщательно подумайте над отделкой. Выбор огромен и шикарен: всевозможные кисти, рюши и множество других элементов. Чтобы пошить простые прямые шторы, вам не придется делать выкройки и тратить время на ряд других подготовительных этапов. Достаточно измерить оконный проем и рассчитать нужный метраж.

Если вы собираетесь из ткани с рисунком, приобретите немного больше материала, чтобы рисунок был симметричным. При возникновении любых затруднений вы сможете проконсультироваться с продавцом в магазине. В процессе расчета нужного количества ткани на шторы не забывайте о припусках снизу и вверху.

Самостоятельный пошив штор требует наличия следующих инструментов и приспособлений:

Непосредственно ткани для пошива.
Клипс для штор.
Карниза и прочей сопутствующей фурнитуры.
Швейной машины, булавок, ниток.
Ножниц.
Сантиметровой ленты.
Бруска длиной порядка 1 м.
Утюга.

Вернуться к оглавлению

Пошаговая инструкция по пошиву штор для гостиной

Сначала вам может показаться, что очень легко и просто. В действительности ничего особо сложного в этом и нет. Нужно лишь запомнить технологию и придерживаться установленной последовательности. В гостиных комнатах чаще всего вешают шторы с тесьмой, так что далее будет рассмотрен порядок пошива именно таких занавесок. Все равно существенных различий в последовательности пошива штор других видов нет.

Сначала рассчитайте нужное количество материала. Для этого замерьте расстояние между карнизом и полом, а также длину карниза. Если вы хотите шить длинные шторы, дополнительно добавьте к длине порядка 10 см припуска на подшивку. Ширину подбирайте в соответствии с личными предпочтениями. Если хочется получить задрапированную штору, умножьте длину карниза на 3. К примеру, если у вас карниз длиной 2,5 м, нужно будет приобрести 7,5 м материала. Если же много складок вам не нужно, умножайте на 2-2,5. К ширине добавьте 6 см на боковые подгибы. Если вы будете шить штору из двух полотен, добавьте еще 2 см припуска на сшивание.

Схема подшива низа штор: 1,2 – последовательность загиба ткани.

Дважды загните края по бокам. Сначала нужно загнуть на 1 см, затем на 2 см, а уже после этого пристрочить на швейной машине. Подрубите и нижний край занавески, подогнув его сначала на 3 см, а потом на 5 см внутрь. Верхний край нужно подогнуть внутрь примерно на 3 см, после чего прогладить утюгом. С изнаночной стороны к этому краю прикалывается декоративная тесьма. Для крепления используйте булавки. От верхнего сгиба нужно отступить примерно 1 см. Важно подобрать правильную длину тесьмы. Обычно берется изделие на 5-6 см длиннее, чем само полотно. Вытяните концы шнурков с изнанки тесьмы и завяжите, после чего подверните припуск тесьмы внутрь.

Такие же операции выполняются со вторым краем тесьмы. Только шнурки в данном случае связывать не нужно. Данный край будет внешним. Тесьма пристрачивается вдоль своего нижнего и верхнего края к полотну. Пришейте и подогнутые края изделия. Концы шнурков с внешнего края пришивать не надо.

В завершение вам останется лишь сформировать складки шторы. Для этого их необходимо стянуть шнурками и завязать. Непосредственно у тесьмы есть петли. В них на равном расстоянии друг от друга вставляются крючки. Чем больше вы хотите получить складок, тем больше таких крючков вам понадобится. На этом красивые шторы для гостиной готовы.

Вернуться к оглавлению

Руководство по пошиву штор для спальни

Выкройка штор «с гребешком».

В спальню лучше всего подходят шторы из плотного материала, задерживающего солнечный цвет. Выберите желаемый по цвету и декору материал и приступайте к процессу пошива.

Сначала нужно снять мерки и отрезать кусок материала подходящей длины. Измерьте расстояние между карнизом и полом, если вы хотите получить длинные шторы, добавьте по 10-15 см с каждой стороны в ширину и 25-30 см по длине. Прежде чем отрезать ткань, еще раз все тщательно перепроверьте, чтобы избежать в дальнейшем сложностей и ошибок.

В профессиональных мастерских материал размечается на специально предназначенных для этого столах. Дома же, как правило, приходится довольствоваться полом. Разметка выполняется с применением специального сантиметра. Линии наносятся с помощью длинной линейки или планки и куска мыла либо портновского мелка.

Прежде чем начинать строчить швы, прогладьте материал при помощи утюга. Это сделает дальнейшую работу более удобной. Края ткани всегда держите в поле зрения. Прострочите необходимые швы.

Возьмите еще один кусок материала и отрежьте от него 2 полоски длиной и шириной по 15 см. Для большей уверенности сделайте запас в 2,5 см. Сложите отрезанные куски вдвое вдоль и прошейте. Это будут захваты и декоративная лента. После этого отрежьте еще одну полоску, но уже длиной в 21 см. Ее тоже надо сложить в 2 раза по длине, прошить и вывернуть, а затем разрезать на 3 одинаковые части длиной по 7 см.

Подогните необработанные края каждой из таких полосок и пришейте их к своей шторе в виде декоративных петель. Одну расположите по центру, а оставшиеся 2 — по бокам, на расстоянии в 2,5 см от краев.

Пропустите через петли декоративную ленту. Ее концы необходимо пришить к боковым частям занавески. Сдвиньте шторы и зафиксируйте драпировку с помощью захвата, а затем крючком или липучкой прикрепите к стене.

Самая распространенная проблема — отсутствие швейной машинки. Агрегат хоть и полезный, но покупать его ради одного лишь пошива штор обычно не хочется никому.

Есть отличная альтернатива, а именно — склейка. Используется специальная клейкая лента. Продается она в швейных магазинах.

Отмерьте такую клейкую ленту и нарежьте ее на куски по ширине и длине краев занавески. Подверните ленту в шов и прогладьте утюгом по инструкции. Очень быстро, удобно и просто. Использование подобных лент избавляет от необходимости работы со швейной машиной.